客多，他们就在角落里呆着，没人招呼绝不上前，有些顾客找到了自己感兴趣的书就在一旁的椅子上坐下阅读，哈瑞肯不知到哪个专区转悠去了，乔露露伸手叫了个店员，问到地质学书籍的专区，往那去了。
上二楼来到自然科学专区的地质学分区，看着摆成一排的五个书柜的地质学专著，乔露露有些眼花，定了定神后，耐心地把书脊上的书名都阅读了一遍，有的书她还拿在手上看了看前面的序言，慢慢地筛选出她需要买的部分。
一名店员体贴地推来一辆推车，帮助乔露露整理她需要的书籍，从地质学的入门书籍到深奥的大部头作品，乔露露一本都没放过，哈瑞肯找过来的时候，推车上已经推满了三摞，而乔露露还在指挥店员帮她取下最上一排的某本书。
“露露，你需要一次买这么多吗”
“书到用时方恨少，兰卡斯特法师说的。”
“可你有时间读书吗”
“时间就是税务官的账本，总能从犄角旮旯里榨出几枚铜板。”
店员在旁边不禁会心微笑。
“哦，好吧，也许日后你会成为半个地质学专家。”
“魔法译员应该是很多门学科的专家，吸收的知识太博杂了。”
“你说的对。”哈瑞肯的目光在书架上搜寻，“地质学大辞典你拿了没还有矿物辞典，拿了没”
“都没有，帮我拿一下。”
放在书架最上层的一套五本的地质学大辞典和一套六本的矿物辞典搬到了推车上。
“希望这种专门学科的术语都是世界统一的，就像宗教术语一样。要不然这译来译去的，我真怕我会糊涂。”
“那个，不介意的话，这种专业性的学科术语，听说不同的语种对同一个词，单词写法会有一些不一样，读音是差不多的。”店员轻声的插入解释道，“如果要翻译的话，应该不是很难猜，前提是译者自己要非常熟悉的情况下。”
乔露露松口气地拍拍胸口，“那还好那还好。谢谢。”
“还有什么书没拿吗佩森地质学图鉴拿了没地质协会的年鉴呢矿业协会的年鉴也没看到。去年的年鉴不是今年就该出了吗”哈瑞肯看着书架问。
“每年的新版地质和矿业年鉴都是三月份才上市，如果需要的话，可以留下地址，到时候我们会写信通知。”店员回答。
“要要，上市了你们一定要通知我，还有，以往的年鉴你们有库存没”
“新年鉴上市后，旧年鉴就会下架，如果我们合作的一些机构没有补货需求的话，就会销毁处理，重新做成纸浆。”
“所以，如果我要看往年的年鉴，只能去图书馆了”
“是的，女士，国立图书馆有最齐全的学科藏书，听说城里的大学的教授们都会去图书馆查找专业方面的资料。”
“那就先这样吧，年鉴不着急，等下个月直接买新版，用不着匆匆忙忙去图书馆借阅。嗯”哈瑞肯建议说道。
“是啊，女士，每年的新版年鉴都是对旧版的一个内容补充或修改，如果不着急的话，完全可以等今年新版上市。”店员也赞同。
乔露露考虑了几秒钟，点了头，“倒是不必急得现在就要，那我等到三月份，先看图鉴也一样。”
“那么，女士，还要看看其它专区吗没有的话，我请人帮您把推车抬到一楼。”
“不了，结账吧。”
店员离开一会儿，带着另一名同事回来，两人齐心协力，把推车抬下台阶，推到一楼的结账处，两名店员一块算账，一人算，一人核，乔露露买的太多了，书价单位又不一样，有铜币有银币，又没有计算器或者电子收银机，人工就是要费时一些。
乔露露不禁想到了算盘，那真是永不过时的好东西。
在等待计算总价的时间里，乔露露顺便在旁边办理了一张会员证，她在留下地址要书店好通知她新版年鉴上市时，店员看到她的地址，建议她办理一张会员证，因为 他们这家老牌书店在舰桥街有分店，成为会员后，她可以直接在分店预订新书，由分店送货上门，还能根据她的需要，定期给她寄新书目录。
这服务简直太合乔露露心意了，她深深觉得店员真会推荐，竟然能从刚才三言两语的聊天中判断她日后会是个固定顾客。所以，根本不用多想，乔露露办理了一张会员证。
得到一张挺括的白纸暗纹烫金上书漂亮的手写花体字的乔露露的名字和会员编号的纸卡会员证时，她的图书总价也算出来了，乔露露如数付了钱，拿出空间袋，把书全部装下，与哈瑞肯离开书店回餐厅吃午饭。
高档餐厅的美味不用多说，哈瑞肯的推荐不会有错，美酒伴佳肴，人生一大享受。
餐厅上菜慢，两人慢悠悠地吃，边吃边聊，乔露露难得讲了些她做佣兵的那点事，尤其是第二个任务，那个枯燥无味但让她大赚了一笔的任务，但她怎么发现那个矿脉的过程却是严格保密的，以商业机密的理由。哈瑞肯也不追着打听，他就当听故事，听完了就算了。
消磨了两个小时，打包了一份新甜点，结账离店，乘车回家，半途拐去了舰桥街，乔露露到裁缝店拿新衣服，她的马球服和剑术服都做好了，试穿后也没有要修改的地方，就直接付钱打包拿走了。
哈瑞肯坐在休息区等着，乔露露穿好衣服后出来走了一圈，他光看没发表意见，他弄不清乔露露做这衣服的意图，所以他聪明地保持沉默。
等重新上了车，回家的路上，他才问了一句。