见得都懂英语。放在2000年后，懂小语种的翻译，英语总归是不会太差的，但在80年代，单独特训出来的小语种翻译是主力军，懂日语的不懂英语才属于正常，会两国语言的乃是稀缺人才，在场的没几个人带了。
接连几句话，大家都没办法参与了。
还是梁瑞反应的快，他一边向杨锐和松岛恒告罪，一边拉了个会英语的出来，让他大声的翻译。
于是，原本都是在领导耳边小声说话的翻译就昂着嗓子唱名起来，至于适才警告谷强的翻译，早就被丢到一边，听着英文发呆去了。
场面一时间变的吵杂起来，却是正和杨锐的心意，插科打诨的回应着松岛恒的话，总是不切入正题。
松岛恒顿时着急起来，他有些了解中国的政治，知道领导们聚集的时间，是最适合确定章程的地方，又说了几句话，找了个空隙，就僵硬的打断杨锐的话，问道：“杨锐先生，对于我提出的两个要点，您对哪方面不满意。是资金呢，还是学术目标”
经过大嗓门翻译，在场的领导的小心脏又提了起来，生怕杨锐说错话的样子。
杨锐露出中二的笑，道：“说不上不满意，但是，我对这两个目标，的确是有些疑虑的。”
“您说。”
“您刚才说的，是计划投入600万美元，合作做出50的粗略构象的意思，是吗”
“没错。”
“这样做出来的成果，算是我们离子通道实验室单独的，还是我们离子通道实验室和您的松岛实验室合作的”
“当然是合作的。”
杨锐撇撇嘴，刚才松岛恒要是敢说单独的，他立刻就把600万吞下来。
不过，套话问到这里，杨锐也是计划收尾了，他放缓了语速和间断，让翻译能方便一些，道：“您看我这么理解对不对，如果您投入600万美元，我们关于g蛋白偶联受体蛋白的项目，就变成两国合作了”
“中日合资。”松岛恒这个词是用中文说出来的，他在过来之前，是请教过专人的，知道这个词对政治人物的诱惑。
领导们果然也很是意动，有几个人当场就小声的咬起了耳朵。
杨锐笑一笑，道：“那我们如果拿了您的600万美元，以后在这个项目上，做出诺贝尔奖的成果，也是中日合资的奖了，是吗”
未完待续。。
第1221章 太晚了
诺奖的知名度还是很高的，尤其是最近几年的宣传之后，就更加有气势了。ranen ranen`
松岛恒特意注意了一下周围中国人的表情，慎重的回答道：“杨锐先生，据我所知，离子通道实验室初期的经费已经耗费的差不多了。在我看来，只有得到我们的投资，贵实验室才有可能完成g蛋白偶联受体的构象实验，而且，若是以完整的构象为目标的话，别说600万美元，就是2000万美元也不一定能完成，所以，您的这个假设，是建立在自己并不能获得的成果上的。”
“我们前期的600万美元的确耗费的差不多了。”杨锐停顿了一下，道：“您刚才说，再投入600万美元，与我们合作做到50的粗略构象”
松岛恒立刻确认道：“没错，我是这样期望的。”
就粗略构象来说，这东西还真的是不粗略的。
大部分的实验室或学者，都不可能一口气做到阶段性的成果才发表的，敢这样做的都是顶级实验室，还得是拼运气。
所以，大部分的研究员，都是能做多少，就发表多少东西出来。
做构象就像是尺规作图一样，你得知道最基本的限制条件，才能做出构象来，而限制条件，就是大量的实验做出来的。
所谓粗略的构象，就是得到了不完全的限制条件，例如30，50，60，90等等。不过，松岛恒所谓的50的限制条件，可不是从无到有的做出50，而是在已有的基础上，做出50来，这个难度从他的角度来看，确实是很不小。
然而，换在已经投入了大量经费和时间的离子通道实验室内，尤其是杨锐的金手指光环笼罩的离子通道实验室里，又不是那么一回事了。
在谷强发明“大锅烩”之前，50粗略构象还算是难度，之后，对离子通道实验室来说，就没有意义了。
用一个形象的解释，如果说g蛋白偶联受体的构象是一个拼图，每一块拼图就相当于吃小浣熊方便面集卡片，吃一包方便面，你能得到一张卡片，卡片也许是重复的，也许是不同的，集齐一半的卡片，就叫做50的粗略构象，全部集齐就相当于构象完成。
离子通道实验室刚开始的时候，与其他实验室一样，都是每天买个三包五包的方便面，希望凭运气来得到想要的卡片，结果发现不行，于是，各家实验室开始各显神通，创生出了众多的学说，例如末尾字母是5的方便面容易产生好卡，捏一下容易碎的方便面容易产生好卡，隔壁老王家的方便面容易出好卡，如此等等。
离子通道实验室在各种学说中，选择了最正确的学说每天买30包的方便面，容易得好卡。
实际上，选择这种学说的实验室还是比较多的，但是，有资格选择这种学说的实验室，多数是超级吃货们组成的，你得每天吃得完30包才行啊。
在20粗略构象都没有完成的年代里，大部分实验室都处于休养生息期，有的能坚持每天30包方便的，有的坚持不了的，每天买20包再配合一些其他的学说的，也是有的。
杨锐就是瞅到了这个空子，在其他人没有反应过来之前，从30包买起，很快过度到了40包，50包，100包倒不是离子通道实验室的吃货力比其他顶级实验室的高，而是因为杨锐发明了一个新办法：光拿卡，把面丢了。
这种做法，在快速增加到200包的时候，遭遇了瓶颈小卖铺每天进的方便面，就这么多了。
后来，谷强发明的一锅烩，就相当于方便面批发战术，很简单粗暴的一个方法，抛掉小卖铺这个中间商，直接对接批发商，将离子通道实验室的方便面购入量，一下子增加到了每天1000包的规模