返回目录
关灯 护眼
加入书架

分节阅读 109(1 / 2)

你应该还弄了另外一套结局。”

深刻有两种,转折或者。。。。。贯彻到底

“。。。。。。。”沉默了一会儿,叶秋源抬起头,望着天空中因为灯光而不得不隐藏起来的星星,他沉声道:“我啊,本身就是个奇迹。。。。。。所以呢,不可以放弃哦,哪怕再不可思议的事情都不可以放弃,因为。。。。。。”

“奇迹真的存在”

没有听懂,或者说,艾华斯从他的声音里听出了什么,他挂断电话,站在港口,任由海风吹拂他的风衣,身后,莉莉丝正看着不知从哪来的b的同人志,还有雪莉丝,正与一只卡蒂狗公仔玩的不亦乐乎。

半晌后,艾华斯从口袋里掏出一张船票,然后将它撕碎后抛向海面,转过身,他朝身后的港口走去。

那个家伙,什么奇迹,那种东西会存在吗,怎么可能被他轻易找到,c的结局,实现了梦想的光玉,这一切,都只是存在于故事中的幻想吗

如果是,那还真。。。。。。操蛋啊

“小艾,”莉莉丝疑惑的问道:“怎么把票撕了,不回家了吗”

“啊不回去了。”站住,背对着莉莉丝,艾华斯深吸了一口气:“不知为什么,我现在忽然想去一个地方。。。。。。”

“哪”

看着一脸好奇的莉莉丝,艾华斯微微一笑,说了连个字:“希腊”

正文 第一百七十章 c在日本

中秋节了,跟各位读者说声中秋快乐。

理论上说,节日应该加更的,不过小知明天又要去医院了,所以,不好意思,一更。。。。。。

今天是9月13日,后天就是开学的日子了,而在这个既紧张又兴奋的时刻,在日本,却掀起了滔天巨浪,因为在两天前,c登陆了这个岛国,以日语配音和毫无瑕疵的日本背景,给这个动漫大国带来了无边的震撼与反响。

与华夏的c不同,投放到日本的c有着一个明显的区别,那就是没有最后一集

好吧,请原谅叶秋源的恶趣味,一共四十集的c被丢到了日本,然后,日文版的c在这里引起了多大的轰动,可想而知。继华夏人民因c哭瞎后,日本各地的医院一时间也因为这颗生猛的催泪弹而纷纷爆满。

日本的漫画家们第一次感受到了来自华夏的压力,也是头一次重视起了华夏的动漫公司,秋枼原,是的,这个宛如神迹般诞生的公司,他的实力,从这部c可见一斑,也是因为c,日本人开始搜寻秋枼原,并成功发现了神奇宝贝,随后。。。。。。

“这是华人的作品,不可置信”

“中外合资的,某不相信华人有这样的动画制作水平”

“俺发现了神奇宝贝日文版,听着这里面的配音,俺笑了,这妥妥的是中日合资的作品嘛,只是这些声优的确是头一次见到。”

。。。。。。。

正所谓文化是不分国界的,只要你能改编的好,当然,这个改编绝对不是语言上的翻译,而是真正意义上的从台词上的两种版本,就像中文版和日文版的c,在台词上就有着截然不同的风格,因为后者是给日本人看的,前者则是给华夏人看的,除了这两种版本外,叶秋源还弄出了一套英文版,虽说是英文,却将背景表现的淋漓尽致,哪怕是纯正的美国人,也绝对挑不出毛病。

这就是系统的彪悍之处,它能自信修改文化差异,并从言语上进行调整,对不同的国家使用不同的字幕和配音,以达到世界化的效果。

在日本,c无疑是成功的,因为她带来了欢笑、悲伤、泪水,最后留下了足矣让人疯狂的绝望,一时间,日本纷纷声讨华夏人民不道德,明明用的是他们日本的背景,却要弄这样的一个结局。

不是侮辱,也没有什么辱骂成分在,毕竟是用他国的背景,这在文化上是非常普遍和正常的现象,就算有人弄了部漫画,把日本这个国家给消灭了,日本人最多也就是生气一下,然后让品评师们大肆批判这部作品,至于麻烦,他们是绝对不会去找这个作者的麻烦,也不会找这部作品的麻烦,毕竟言语自由嘛。。。。。。

记得以前说过,在米国,有位黑人领袖曾让自己手下的一位漫画家创作了名为一个黑人的梦想的作品,从这部作品所取得的成就来看,在这个世界,文化影响的效果远远大于前世,甚至达到了不可思议的地步。

“很多时候,笔头比宝剑更厉害”

这句话放在这个世界,完美的诠释了文化对国家和人民的影响力。

“呜呜呜呜呜。。。”

竹林中,一座古朴的一层日式道场中,身着浴袍的青年跪坐在那里,他的身前,一尊巨大的不动明王象释放着无形的压力,只见他闭着眼睛,仿佛在思考着什么,渐渐的,他的眉头越来越紧。

“呜呜呜呜”

青年的拳头攥紧了,他在忍耐,禅道,需要忍耐。。。。。。

“呜”

“忍耐个屁啊”

“嘣”青年一拳捶在木制地板上,他猛地转过头,起身,打开前方的纸门,只见一个身着和服的姬发式少女正跪坐在那里,一头乌黑的秀发散落周身,前方,是绿色的森林,一旁,隐隐还能听见流水滑落竹筒击打石块时发出的声音,可是,就是在这样古朴的气氛下,少女的膝盖上,却放着一台笔记本电脑。

“我说,小雨,你能不能安静点”

“呜呜呜呜”

好吧,这丫头,完全没有理会自己的意思,青年的额头暴起数根青筋,只见他一把按住少女的小脑袋,然后用拳头在她太阳穴上狠狠挫转着:“我叫你安静点”

“啊啊啊,好痛好痛好痛。。。。。。”