ights, see the arty, the ba gowns
看见灯火。看见热闹的舞会，华丽的盛装
see you ake your way through the crowd
看见你穿越人群向我走来
and say heo, 对我说“heo”
itte did i know 我却一无所知
that you were roo
当时我并不知道你是我的罗密欧
you were throg ebbes
在你抛砖引玉向我示爱之后
anddaddy said “stay away fro juiet ”
我爸爸气急败坏地叫你离我远一点
and i was crygthe staircase
我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪
beggg you “ease dont”
祈求你不要离开
and i said
我说
roo, takesowherecanaone
罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方
iwaitg, a theres eftdorun
我一直在等待这一天，只有逃离才能让我们摆脱束缚
youthe rce and ithe rcess
到那时我们就可以像王子和公主一样快乐地在一起
its a ove story, baby, jt say yes
这是多么美好的爱情故事呀，亲爱的。答应我吧
so i sneak outthe gardensee you
于是，我偷偷摸摸地溜到小花园去见你
we kee iet cae were deadthey knew
我们压抑着声息，被他们发现我们必死无疑
so cose your eyes, 那么，闭上你的双眼
escae this town for a itte whie
逃避这个喧嚣的尘世，即使只有如此短暂的一刻
oh, oh, oh
cae you were roo,
正因为你的出现
i was a scaret etter
我的生命才有了如此鲜艳的光彩
anddaddy said “stay away fro juiet ”
我爸爸气急败坏地叫你离我远一点
but you were everythg
但我又怎么能够承受没有你的痛苦
i was beggg you ease dont go
于是，我无时无刻不在祈求你不要离开
and i said
我说，
roo, takesowherecanaone
罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方
iwaitg, a theres eftdorun
我一直在等待这一天。只有逃离才能让我们摆脱束缚
youthe rce and ithe rcess
到那时我们就可以像王子和公主一样快乐地在一起
its a ove story, baby, jt say yes
这是多么美好的爱情故事呀，亲爱的，答应我吧
roo, save ,
罗密欧，拯救我痛苦的灵魂吧
theyre trygtehowfee
他们总在试图左右我的思想
this ovedifficut, but its rea
我们的爱情面对着重重的困难，却无比的忠诚坚贞
dontafraid, we akeoutthis ss
不要害怕。我相信我们终究会冲破困境
its a ove story, baby, jt say yes
这就是我们的爱情，亲爱的，请答应我
oh,oh
i got tiredwaitg,
我厌倦了似乎无穷无尽的等待
wondergyou were ever g around
渐渐开始怀疑你是否会如期出现在我面前
y faithyou was fadg
曾经坚定的信念。也渐渐开始动摇
when i t youthe outskirtstown
当我再一次在小镇的郊外与你相会
and i said
我说，
roo save , ive been feegaone
罗密欧。救救我。我再也无法承受这孤独的煎熬
i kee waitg for you but you never e
我一直在等着你，而你却沓然无踪