妮和哈利之外，其他人都有些气喘吁吁。弗雷德、乔治和罗恩围住了哈利，正在“严刑逼供”，逼问哈利体能为什么这么好。
韦斯莱先生气喘吁吁的摘下眼镜，用身上的球衣擦着上面的汗水，但他的精神不错，体验麻瓜的生活让他感到很好玩。他又看了看时间说，“不错，我们到得很准时，还有十分钟。现在我们只需要找到门钥匙，”韦斯莱先生说着，眯着眼睛在地上寻视，“不会很大快找一找”
“韦斯莱先生，”刘柯走了过去，“我看到山顶那边有人，是阿莫斯迪戈里，他后边还有一个人。迪戈里先生手里拿着一只旧靴子。”
“哦还是你的眼神好，k。”韦斯莱向着刘柯指出的方向走去，喊了起来，“在这儿，阿莫斯你们找到门钥匙了”
“亚瑟我们找到了”那边也有一个声音回应着，两个高高的身影在星光下向这边走来。大家跟着韦斯莱先生走了上去。看到了他和一个长着棕色短胡子的红脸庞巫师握手，正是阿莫斯迪戈里。旁边是一个大约十七八岁，是一个长得特别帅的男孩子。大家都是一个学校的，自然认识他。塞德里克迪戈里，他是赫奇帕奇学院魁地奇球队的队长兼找球手。
塞德里克向着大家打招呼，“嗨，你们好。”除了弗雷德和乔治，大家都应了声“嗨”。两兄弟没有吭气。只是点了点头。去年，塞德里克带领着赫奇帕奇队，在学年的第一场魁地奇比赛中，以微弱优势打败了他们格兰芬多队。虽然最后还是格兰芬多获得了魁地奇学院杯，但这对双胞胎现在又记起这件事了。兄弟俩本来也不是记仇的人，不过今天早上跟韦斯莱夫人吵了一架，心情不大好就看啥都不顺眼了。
因为大家都认识，所以并没有互相介绍。韦斯莱先生和阿莫斯迪戈里聊了两句，看了看时间，确定了一下周围没有人。说道：“好了，还有一分钟，我们应该各就各位了。”
韦斯莱先生看向刘柯、哈利和赫敏，他知道三人都没用过门钥匙，“你们只要碰到门钥匙，就这样，伸出一根手指就行。”
门钥匙的使用很简单，只要碰触到门钥匙就行。十个人好不容易才围拢在阿莫斯迪戈里拿着的那只旧靴子周围，大家紧紧地围成一圈，一阵清冷的微风吹过山顶。韦斯莱先生盯着怀表，低声念道：“三二一”
说时迟那时快，门钥匙开始空间传送。那种感觉可是糟透了，似乎有一个钩子在肚脐眼后面。以无法抵挡的势头猛地向前一钩，将人拉进了一个通道中。大家还是保持着原本的排列顺序，作为门钥匙的靴子好像有一股磁力似的，粘着大家的手指头，拉着大家在通道中穿梭。
通道中疾风铺面，刘柯却借此机会睁开法眼。仔细观察着整个传送的过程。
天旋地转间，众人重重的摔向地面，却在接近地面时猛地一停。仿佛有一股风吹过，这股风有力却轻柔，将快要跌倒的几人扶了起来。罗恩等人有些疑惑，这可跟以前使用门钥匙时不大一样。被这股风托了一路的赫敏自然知道是刘柯出手，否则肯定要摔到地上，不由笑了起来。
“五点零七分，来自白鼬山。”一个声音在众人身边响起。
众人闻声看去，只见众人身前站着两个巫师。这两个巫师一个拿着一块大金表看着时间，另一个拿着一卷厚厚的羊皮纸和一支羽毛笔坐着记录，看样子他们已经值了很久的班了，阴沉的脸上写满了疲惫这个词。
其他人还没什么，哈利和赫敏两个自小在麻瓜社会中长大的人，见到这两个巫师的打扮差点笑了出来，因为两人的打扮实在是不伦不类，太好笑了。看样子他们很想打扮成麻瓜的样子，但他们实在是不在行。拿金表的男人上身穿一件粗花呢西服，下面却穿着一双长及大腿的高筒橡皮套鞋；他的同事穿着苏格兰高地男人穿的那种褶裥短裙和一件南美披风。这可一点儿也不搭配。
这两人是魔法部安排疏导指引巫师人群的工作人员，和韦斯莱先生相识。查询了一下名单，他们就找到了韦斯莱和迪戈里两家的宿营地。告别了两个疲惫的值班巫师，众人在布满浓雾的荒野中又走了二十多分钟，才到达了第一片营地，迪戈里一家则和大家分开去往另一块营地。
从那个可怜的，每天被施加十几遍遗忘咒的麻瓜罗伯茨先生那里，韦斯莱先生得到了一份营地的平面图，上面标着各家的帐篷建在哪里。
韦斯莱家的帐篷地在营地尽头的树林边，要穿过整个营地才能到达那里。营地里虽然比荒野里好点，但仍然有着薄雾。此时天还没亮，营地里的人都还没起床。一顶顶帐篷在雾气中排列着，却没有一个人影，没有一点声音，这种情景氛围让这里像极了鬼域。
营地中，大多数帐篷看上去没什么特殊。显然，大部分巫师还是遵守魔法部的规定的，尽可能把自家帐篷弄得和麻瓜的帐篷一样，不那么引人注意。不过，巫师们还是不太明白麻瓜帐篷具体的样子，有些帐篷被他们弄得有点过头，加上了烟囱、拉铃绳或风向标，弄得不伦不类。
但也有些巫师聚到一起时，就忍不住想炫耀一番，让别人看看自家的帐篷是多么豪华。比如，营地中央的一个帐篷就特别显眼，它十分铺张地用了大量的条纹绸，简直像个小小的宫殿，入口处还拴着几只活孔雀。在这个帐篷后面，则是一个搭成四层高楼形状的帐篷，旁边还有几个角楼。更后面，还有一个帐篷的门前设有一个花园，里面鸟澡盆、日晷仪、喷泉等样样俱全。这不像是来看球赛，反倒像是来斗富来了。
等到了自家的帐篷地，韦斯莱先生激动了，他兴奋地说道：“严格地说，我们不许使用魔法，既然我们这么多人来到了麻瓜的地盘上。我们要用自己的手把帐篷搭起来应该不会太难”
这一次，众人一共带来了两顶帐篷，刘柯自己一个人扎帐篷，韦斯莱先生一群人扎另一顶。结果，刘柯都将帐篷收拾好了，另一顶帐篷还没扎起来。倒不是他们真有那么慢，主要是韦斯莱先生在旁边总是帮倒忙，因为每当要用到大头锤时，他都激动得要命，非要亲自使用，好几次差点弄伤自己。
等到韦斯莱先生他们扎好帐篷，刘柯已经从树林里捡回足够的枯枝，开始生火了。这让刘柯想起了自己以前穿梭山林时的经历。