此时,宁颖正抱着一台笔记本电脑放在桌子上,不知道在处理什么文件。
而刘琴则拿着小小的化妆镜,不时往脸上涂粉擦油,样子很闲,和宁颖严肃的态度截然相反。
苏成坐到自己的办公桌前,朝刘琴说道:“刘姐,虽然事情都做完了,但也不能太闲着了,你好歹也做下表面功夫,去弄台电脑啥的,装做你很忙的样子,行不”
苏成他自己做完了翻译的活,本身又不怕什么,玩玩当然没事。但刘琴不同,毕竟刘琴是个正紧来上班的职员,太放肆了也不好。何况,他不大不小算是个领导了,完全纵容下属的话,不是什么好事。
刘琴瞥了苏成一眼,你这苏翻译自个都毫无顾忌的玩手机游戏,还有脸说别人了不过刘琴也不敢反驳苏成的话,在办公室里无所顾忌地化妆确实不太好。刘琴叹了一口气,抱怨道:“我没带电脑啊,难道得捧着个文件看到下班不成”
苏成把办公桌让给刘琴说道:“那刘姐你到我桌上玩台式电脑吧。”
你这电脑里什么都没有,也没接网线,有什么可玩的刘琴撇了撇嘴,坐到苏成的办公桌前,晃动鼠标,胡乱瞎点。
苏成把刘琴的椅子搬到宁颖那,坐到宁颖旁边,看到宁颖的笔记本电脑上登着企鹅聊天软件,便问道:“你这笔记本还有网络”
宁颖不理睬苏成,打开一份德语文档,好像是在练习如何提高翻译速度。
苏成盯着宁颖的电脑屏幕看了一会儿,冷笑道:“你想像我那样一味去提高速度是不行的,你应该要注重质量,你看你这个地方,再看看原文件,你就打错了,意思都变味了如果我是老总的话,看见你这样翻译,非把你炒鱿鱼不可,难道你自己没发觉吗”
宁颖愣了一愣,苏成趁机夺过宁颖的鼠标,将错误的地方修正过来,说道:“看到没,这样才对,以后多注意点。”
说着,苏成又往前翻了翻宁颖之前翻译的话,阅读起来很怪异,简直可以说是糟糕透了,宁颖根本就没理解原文件里想要表达的意思。参照着宁颖需要翻译的文件,他又改了几处,忍不住咂嘴道:“宁颖,你这德语水平还有待提高啊。我教你怎么写,你看着啊”
宁颖沉默着,听到身边苏成这番教导的话,心里不禁滋生出几许异样,心底有种想让苏成无休止说下去的感觉。
苏成没什么做可做,就想提高一下宁颖的德语水平,顺便让宁颖更加尊重他这个领导,把关系搞融洽一点,毕竟宁颖是他的下属,以后抬头不见低头见的,关系没必要弄得太僵硬。
“嗯,改完了,大功告成。”苏成把宁颖翻译错误的地方修正过来,抬头看了一眼身边的宁颖。只见宁颖神情恍惚,似乎根本就没把他的话听进去。
两人之间的距离在不知不觉中挨得非常近,苏成的手肘几乎是顶着宁颖温热的小腹在打字,而近乎被轻薄的宁颖竟然没有出声提醒他,反而摆出一副神游天外的表情。
“喂,宁颖”苏成连忙收回手,推了一把沉浸在某种感觉中的宁颖,皱眉道:“你怎么了”
被苏成一推,宁颖瞬间回过神来,脸色微红,露出不解的样子,问道:“你,你怎么不讲了”
“已经都讲完了,你没听进去啊”苏成见宁颖心不在焉,感觉颇为不爽。
“哦那你再讲一遍吧”宁颖似乎想重新找回那种感觉,语气不复之前的冰冷,有种请求的意味在里面。
“你怎么搞的啊。”苏成不知道宁颖怎么了,但既然美女相求,再加上宁颖对他的态度似乎好了很多,他自然乐得悉心教导。
苏成从宁颖的电脑里找到一份德语原文件,一边开始翻译,一边说道:“仔细看着我怎么翻的,不懂的地方就问我。”
“哦,苏翻译你翻。”宁颖点了点头。
“看着,这个地方啊”苏成噼里啪啦地敲起键盘,见到宁颖茫然时,就耐心讲解这词和这话的本质意思。
结果呢,宁颖全程露出一副茫然的样子,和之前神游天外的表情一模一样,让苏成讲得也费劲。
这丫头不会是根本就不懂德语吧苏成暗忖着,满脸无奈之色。
“怎么了继续说啊。”宁颖疑惑道。
“你一直在发呆走神,让我怎么说你压根就没听进去,你走神走的太严重了。”苏成不满道。
“走神”宁颖心中滋生的异样感渐渐消退,察觉到苏成的手肘都已经快要挨到她的胸脯上了,脸色顿时一变,大力地推开苏成,冷斥道:“你干嘛挨那么近啊”
这么快就翻脸不认人了枉我好心好意教你德语苏成郁闷地站起身,往外面走去。
宁颖冷冷的问道:“现在是上班时间,你干什么去”
苏成没好气道:“去厕所尿尿啊,你要不要跟着一起去见识下”
宁颖脸一红,轻啐道:“没礼貌”
苏成被宁颖气得不轻,拉开门便去了厕所。
苏成走后,宁颖靠在椅背上,回味着感觉那种异样的感觉,喃喃道:“我刚才是怎么了”
“我知道你是怎么了”刘琴猛地高声叫了一下。
宁颖一惊,装作若无其事的说道:“刘琴姐,在公司里你别那么大声说话。”
刘琴刚才可是一直注视着苏成和宁颖的动作,更是把宁颖发呆走神的样子看透了。刘琴笑吟吟地走到宁颖身边,说道:“颖颖,苏翻译刚才靠你那么近,然后教你学东西,你心里是不是觉得很怪啊很渴望那种怪怪的感觉,对不对你不由自主的就沉浸在苏翻译的话里,不知不觉就走神了对吗”
刘琴完全猜对了宁颖的心事,宁颖慌乱道:“不是,我只是在想事情”
刘琴眯起眼睛,说道:“口是心非颖颖你忘了吗我可是做过三年的心理咨询师,你这种小女孩心里的那些弯弯道道,我最懂了你这明显是缺乏和异性的接触,所以身为异性的苏翻译,坐在你旁边教你做事情,你就情不自禁产生出怪异的感觉,这种感觉就是你身体本能的对苏翻译这种异性有渴望。”
“你开什么玩笑”宁颖嗔怒不已,反驳道:“我会渴望他你这纯粹是无稽之谈。”
刘琴摇头道:“错了,我指的是异性,而非苏翻译。不过苏翻译年纪轻轻又很有才干,还长得很帅,你对他生出好感也是正常的。颖颖啊,你年纪不小了,都快二十五的人了,这个年纪的女孩很多都已经结婚了,你还孤家寡人一个,是该找个男朋友安慰下你自己了。”
“胡说”宁颖气恼一叫,辩解道:“我只是听苏翻译他讲解得还不错,我听着听着就入迷了,不是什么其他的感觉,你明白没”
刘琴不屑道:“入迷得了吧,你发呆走神才是真的,我看苏翻译讲得那些,你一个字都没听进去。”
第125章烟消云散
苏成上完厕所,准备回档案室,结果手机响了起来。他又退回厕所,掏出手机,来电显示上是宁香语的名字。