地上，用舌头去舐他的耳朵和颈项，尽量地挑逗他。
杜潜闭上眼睛享受这种销魂的滋味。美妮两手在他身上到处爱抚著。他现在才知道，和女人接触有这样大的快感，难怪许多男人为女人死了也甘心。
「经过这一刻，叫我死去也是值得的。」他心里想。
「你就去死吧。」忽然有一个声音传过来。
这声音好像非常遥远，又非常接近，他把眼睛张开一看，不觉吓了一跳，原来美妮不知什么时候已把地上的手枪拾起，用枪口指著他。
「呃」杜潜想说什么，却表达不出来。
「你这哑巴，想问我为什么背叛誓言。是不是告诉你，女人发誓是家常便饭，我也不知发过多少次了，没见神明责罚过我。老实说吧，你以为我会喜欢你就是天下间的男人死绝了，我也不会看上你的。」
这几句话像利刀一般，直刺杜潜的心窝。他紧紧闭上眼睛，等待美妮把子弹射过来。他不想哀求，也不希冀能够逃生，心里痛恨自己心志不坚，又上了这女人的当。他要让对方的子弹来惩罚自己，让死亡来解除强烈的悔恨。
美妮又冷笑道：「你本来不会死的，但你的运气可以说是太坏了，这几天你都没回来，偏偏在这最不适当的时候，你却闯了进来。这不是找死吗还居然与老娘作对，你也不想想自己是什么东西」
杜潜依然紧闭双目，心里愤恨莫名：「杜潜，杜潜呵，你要记住，越漂亮的女人越狠毒不过，你现在知道了也没有用，你的命要丧在这个女人手中了。」
美妮把枪再向杜潜的心房靠近一点：「你这小子知道我的秘密太多，不能不杀死你，到黄泉去报到吧。」
她说完，正要开枪，忽然什么东西跳到她的手上，把她吓了一跳。细看之下，更是三魂去了七魄，原来是一只老鼠，全身金光闪闪，在吱吱乱叫。
女人怕老鼠是天性，美妮吓得连枪都去了。
但更令她害怕的，不是这只老鼠本身。而是四周的景物竟突然剧烈变动著，一刹那间天旋地转，站在她面前的老鼠，在比例上越来越大，她自己的身体却越来越校耳边似听到一个老妇人的声音道：「你常常发誓，都不灵验，这次要你应验了。」
美妮在极端恐怖的感觉中，发觉自己变成了一只跳蚤。
「不，我不要，我不要做一个跳蚤」她大声呼叫，可是叫不出来，没有人能听见她的声音。
杜潜睁开眼睛，见到这种难以置信的变化。他向金鼠行了一个礼，默默道谢它的救命之恩，金鼠半垂下头，似乎是说：「没有关系，你救过我一次。」
美妮变成的跳蚤并没有跳走，她一跳跳到杜潜膝盖上，抬起头来哀求，希望杜潜能帮助她回复人形，但杜潜听不到她的心声，他低头把这只跳蚤捉起，心里在默默感叹：「女人，女人」
终于，他找了一只玻璃瓶子，把这只跳蚤放在里面。
杜潜又把地牢内那些钞票和金条都埋藏地底，不让别人发觉。
当敏多的党羽们发现敏多和艾知的尸体时，杜潜把事情的真相用笔语告诉他们，是美妮叫艾知杀死敏多，然后她又开枪把艾知打死的。不过，美妮去了什么地方，杜潜却没有说出来。
敏多的党羽们四处寻找美妮的下落，但他们自然永远找不到她，因为她已变成一只孤独的跳蚤，被放在一个玻璃瓶内。
大约半年后，人人对敏多的事件已淡忘了，杜潜才带同那些钞票和金条，搬到别的城市去居住，从此摇身一变，成了一个小富翁。
他又蓄了一撮胡子，使别人一眼望去，不会想起他就是以前的哪个哑巴。
他买了一幢花园洋房，把其中一个房间布置得十分美丽，里面有女人的梳妆台，一张漂亮的铜床，还有一个大衣橱，衣橱内挂满了昔日美妮所穿的衣裳，床上著的也是美妮的床单；梳妆台上有美妮的照片。总之，一切都使人觉得，这房间有一个女主人在居住，而那女主人就是美妮。
晚上，杜潜会到这间房来睡眠，他把美妮的一套睡衣放在枕畔，抱著它同眠，想像他已娶了美妮为妻，心灵得到极大的满足。
别人也许觉得他是个傻瓜，但这房间里的确还有一个生命，它就是那只跳蚤。
有时，杜潜会把玻璃瓶子放在膝上，对它呆呆注视，甚至把瓶盖扭开，让它出来跳跳松松筋骨。
美妮一出来，总是恨恨地在杜潜身上咬了一口又一口，杜潜会笑著想：「啊哟，你可报复了。像你那种女人，的确会随时咬人的，幸亏你现在只是一只跳蚤，多咬几口，也不会要人的命」
杜潜居住的左邻右里，有很多人见他有钱，想巴结他，为他介绍一位太太，杜潜总是微笑拒绝。人家问他，为什么不娶一个女人。杜潜取出一张纸头，在上面写道：「我这屋里已有一个女人了。」
全文完返回目录页读者留言参阅读者留言如有任何意见：四人夜话第一辑之一4原著：余过英国人说的：司机艳遇她坐在车子里，和那死去的女人一模一样。他眼看同一个女人，在同一个地方，将要再被谋杀一次韦先是伦敦城的一个「的士」司机，他是个王老五，与世无争，生活优游自在。唯一的嗜好就是在酒吧间喝两杯，和酒友高谈阔论一下当天足球赛的战情，这样便心满意足了。
那天合该有事，韦先从酒吧间喝了两杯出来，却没有即刻回家的意思。他走过一间戏院，心想何不看一出电影，轻松一下。
带位员把他带到一个位子上坐下，由于已经开映，漆黑一片，他对四周的环境根本看不清。银幕上正映出一个风骚的少妇，勾引一个送牛奶的青年。少妇把他叫进房中，把自己的衣裳一件件脱下来，青年看得目瞪口呆但正当这时候，少妇的丈夫回来了。
韦先哈哈大笑，一不小心，臂膊触著右边那位观众，他道一声「对不起」，眼睛向右一望，不由一怔。这时视线已比较习惯了，他看出那是一个女人，很妩媚，很动人。就只那么看了一眼，他竟无心再望到银幕上。他游目向四周一顾，这场电影，看的人实在很少，在他这排位子上，仅有他和那个女子。一个单身来看戏的女人，心灵一定相当寂寞，瞧她的装束，不是一个失恋的少女，就是一个失意的少妇。总之，这对他来说是一个机会。他试著把手肘向右边靠过去一点。于是他又碰到那柔软而温暖的手臂，对方并没有退缩，似乎也有意无意的向他挤了一下。
这给予韦先很大的鼓励，他回头向她笑了一笑，那女子也还他一笑。
他的视线从她的胸前一直望下去。下面是一条短裙，两条动人的腿露在下面。她的全身都是那么匀称。如果能勾引上这样一个女人，真是艳福不浅。银幕上又放映到那少妇终把送牛奶那小伙子勾上了，两人赤条条地跳上床去，在这时候，不知是韦先心理作用还是甚么，他觉得右边那女人的身体，竟轻轻地偎著他，他能感觉到她的体温。
韦先鼓足勇气，把他的手向右方探过去，他碰到那女人的手。
他趁机将那手捉著。那是一只纤秀而可爱的手，凭这一握也能感受出来。
那女郎的身体索性整个挨过来了，她头发上阵阵幽香散发著。令韦先如醉如痴。
银幕上放映什么，他一点也不知道。一个细细的声音在他耳畔向道：「到我家去喝杯酒好吗」
「好的。」韦先受宠若惊。
他们手牵著手出来，好像情侣一般，这时是晚上十点多钟，女人带著他穿过几条横街小巷，来到一幢旧式的房子前。
「我住在这里三楼。」女郎说。
「方便吗」韦先开始有无胆怯。