但出乎意外地，问起「铁钉」这个小帮派，竟然没有人知道。后来找到一个年纪较老的「包打听」，才知道「铁钉」已在五年前销声匿迹。为甚么会解散，则没有人得知内情。
杨天听到这消息，不知是悲是喜，喜的是仇人的组织已瓦解，不怕遇到强大的对手。悲的是，自己曾经付出感情与心血的帮派竟从此不再存在了，也感到有点怅惘。
再追问鲁亭的下落，那个「包打听」也不清楚。他说，有几年没见到这个人，可能到外地发展去了，他给他一个地址，说鲁亭曾在那里住过，不妨前往打听打听。
杨天把地址记下，在酒店度过一宵。第二天，买了一柄手枪，按址前往找寻。
那地区很杂乱，是穷人聚居的地方。杨天不相信，鲁亭会住到这种地区来。他对这地址的真实性起了怀疑。
目的地是一家三层楼的旧式房子，楼梯都是破破烂烂的。一片漆黑，发出一种霉臭的气味。
杨天踏上三楼，在门前站定。虽然他不相信鲁亭会在这种地方居住，但依然心里产生一种紧张。他握著袋里的手枪，手心渗出汗来。
在门口轻敲了两下，没有应声。再敲两下，才有人问：「谁」
这是一声娇美的声音，杨天心里一震，难道这是她，杜丽莎
一个少女打开门来，她具有两只明亮的大眼睛，一头乌黑的长发，身材苗条，大约只有十六七岁。
「你找谁」她羞怯怯地问。
「找鲁亭。」
「你是哪一位和他有甚么关系」
「别噜苏，叫他出来见我。」
「他不会出来见你的。」少女镇定地说。
「为甚么」杨天满腔怒气涌上来，一手推开她，冲进屋里。刚才他不相信鲁亭会住在这种地方，现在听了少女的话，却断定他一定在里面。
屋内的布置很简单，家俱陈旧。杨天持枪在房里打了个转，连厨房也找遍了，并没有第二个人在屋里。
那少女跟了进来，带著奇异的眼色望著他。
「你骗我，屋内根本没有人」杨天咆哮著。
「我几时说过屋内有人」
「你说鲁亭不能出来见我。」
「他的确不能出来，他已去世三年了。」
「死了」杨天一手揪住少女胸前的衣衫，两眼圆睁，眼上露出可怕的红丝：「你骗我，他没有死」
这一次，少女真有点给他吓著了，但很快便又镇定下来，淡然地说：「他确已去世。」
「不可能的，」杨天几乎是用哭著的声音大喊：「他怎能够在我出来之前死去」
「你这样关心他」少女有点动容。
「我不是关心他，我要找他算账他欠我太多了。」杨天怒吼。
「可惜他生前没有留下甚么钱。」
「我不是指钱，他欠我的债是金钱赔偿不了的。」
「真可惜。」少女点点头，同情地望著他。
「你是他甚么人」杨天猛然想到这个问题。
「我是他的女儿，叫小珊，你呢」
杨天不答，粗暴地问：「他怎会有你这女儿他甚么时候把你生下来的」
小珊睁著大眼睛，对他的话不大了解：「他娶了我妈妈一年，便把我生下了。」
「你妈妈是谁」杨天脑海中浮起杜丽莎的倩影，心想杜丽莎决生不下她这样大的女孩。
小珊不答，獗起嘴唇。隔了一会，才说：「你太没有礼貌了。」
杨天觉察自己的失态，把冲动的情绪稍稍压抑一下：「对不起，我和你爸爸在十几年前便认识，从没听他说起有个老婆。」
「唔，」小珊幽幽地说：「他不大喜欢妈妈。我和妈妈住在这里，他一年中才来看我们三两遍，直到他去世前一年，忽然穷愁潦倒，走回家来居住，偏偏妈妈那时已去世了。他们真没有缘分从此我们父女一同生活，在那一年间，我才对他有一点了解。」
「你不知道他身边另有一个女人」杨天困难地提出一个问题。
「他身边常常有很多女人，我不知道。」
「她叫杜丽莎。」
小珊想了一想，摇摇头，表示连听也没有听过。
「他是怎样死的」杨天的心情不觉又烦躁起来。
「癌症，食道癌。」
「便宜了他」杨天顿足道：「他的夥计都到哪里去，难道没有一个人来看过他」
「不，爸爸有时出去，但从不带人回来，他似怕甚么仇家。」
「像他这种人，不病死也会被人打死」
「我不喜欢别人侮辱我的父亲。」小珊大声抗议，并且作出一个逐客的表情。
杨天「哼」了一声，大踏步走出门口。
在狱中耽了十年，他整个希望放在复仇的意念中，想不到仇人竟已死去。失望的滋味真是不好受的，他顿时变得十分颓丧，两条腿几乎无力支持他的身子。
「杜丽莎在哪里」杨天脑中兴起另一个念头：「她还在不在人间」
每次想起杜丽莎，他眼中便不期然流出热泪来。
由于心情郁闷，他走进一个酒吧间喝酒。坐下不久，忽然有人重重地拍他的肩膀。