到他把金子还回来，但是这条道可走不通：精灵们的圣经精灵之书上说，只要一个人类成功地弄到精灵的金子，那些金子就得由他保管。
所以内部调查科没有没收何莉的警徽，而是坚持让何莉去做那些单调乏味的苦差事在这种岗位上她可坏不了什么事。监视工作明显是个好的选择。何莉被外借给了海关部门，她被塞在一个密封舱内，天天对着岩壁，眺望着一个压力升降梯通道。真是个没出息的工作啊
走私是让地下警察非常头疼的一个问题。麻烦的并非走私货物本身，那些东西通常都是无害的破烂货名牌太阳镜、dvd、卡布奇诺咖啡机。真正麻烦的是获取这些物品的方式。
巴克尔地精三合会垄断了走私市场，他们的地上旅行越来越肆无忌惮。甚至有传闻说，地精们建造了自己的货运飞船，好让他们的旅程更经济合算。
问题是：地精是一种智商低下的生物。只要有一个地精忘了隐身，他的照片就可以通过卫星传播到全世界各大新闻站点。然后，这个星球上最后一处无人区地下世界就会被曝光。这种事一旦发生，人类、污染、露天采矿、剥削，肯定都会接踵而来。
这就意味着侦察队里失宠的那些人要乖乖地、成年累月地去做监视工作，这也正是何莉现在被拴在一个废弃的小型地面通道入口处，天天盯着岩壁发呆的原因。
第2章 奇科斯
e37这个压力升降梯通向法国巴黎的商业中心。欧洲大都会是高危示警区，所以去这些地方的签证很难批下来，只有e执行公务时才能拿到签证。虽然几十年来没有一个平民进入过这个去往地面的通道，但是它仍然需要全天候的监视这就意味着要有六名警官每八小时轮值一次。
何莉和奇科斯佛比尔成了室友，他们在同一个监视舱内值班。奇科斯像大多数的小仙灵一样，认为自己是上帝送给女性的绿皮儿礼物，他千方百计想要引起何莉的注意，结果花在这方面的时间远远超过了花在工作上的时间。
“你今晚看起来真漂亮，队长，”这是这一夜奇科斯的开场白，“你做了头发”
何莉忙活着给屏幕调焦，心想我这个赤褐色平头能做什么发型呢
“集中精力，大兵，我们随时可能会与人交火。”
“我才不信呢，队长。这个地方安静得像座坟墓。我爱死这样的任务啦，轻松简单，例行公事而已。”
何莉查看了下方的屏幕。佛比尔是正确的。曾经繁荣昌盛的郊区现如今变成了鬼域，地面通道关闭了，不再向公众开放，只有找食的巨魔偶尔才会经过他们的监视舱。大家都知道，如果巨魔开始把某个地区视为自己的地盘，这个地区其实已经荒芜了。
“这里只有你和我，队长，长夜依然漫漫。”
“给我打住佛比尔。把心放在工作上，或者二等兵这个军阶对你来说还不够低”
“遵命，何莉。对不起，我的意思是遵命，长官。”
小仙灵个个都这副德行。给他们一对翅膀，就以为自己魅力无穷。
何莉咬着嘴唇。他们已经在这个监视哨位上浪费了太多的纳税人的金子了。高级官员也许可以轻松结束每天的工作，但是他们可不能这样。对于处境尴尬的警官来说，从事监视工作是避开公众目光最理想的方法。
虽然如此，何莉仍然下定决心要尽心竭力地做好这项工作。只要她干得好，内部调查科的法庭就不会再在她身上耗费力气。
何莉在等离子屏幕上调出他们的日常检查清单。监视舱气动设备的参数正常，空气充足，足够让他们的监视舱在空中悬停整整四周时间。
接下来要检查热成像仪。“奇科斯，我需要你出去飞一圈，检测一下热成像系统。”
佛比尔咧开嘴巴笑起来，小仙灵们喜欢飞翔。“收到，队长。”他边说边把一个测温器绑在胸前。
何莉打开了监视舱的一个出入孔，佛比尔嗖地飞了出去，迅速飞进了夜空中。他胸前的测温器发出红外线，洒向下方的夜空。何莉打开电脑上的测温器程序，显示屏上出现了模糊的图像，呈现出不同程度的灰暗度。一旦有任何生物，即便它待在一层坚实的石壁后面，都会暴露无遗。但是除了几只该诅咒的蟾蜍和一只蹒跚走过的巨魔的尾巴尖，屏幕上什么都没有。
佛比尔的声音在扬声器里响了起来：“嗨，队长，我能做更近距离的观察吗”
对于手提式扫描仪来说，这是件麻烦事。离得越远，光线越弱。
“好，奇科斯，再做一次扫描，小心些。”
“别担心，何莉。为了你，奇科斯会毫发无伤地回来的。”
何莉深吸口气，想丢给他一句威胁的回答，但是反驳的欲望熄灭，她欲言又止。屏幕上有东西在移动。
“奇科斯你看到了吗”
“是的，队长，我看到了，但是我不知道我看到的是什么。”
何莉把屏幕上的一部分做了放大。有两个东西在二楼移动，它们是灰色的。
“奇科斯，坚守岗位，继续扫描。”
灰色灰色的东西怎么可能移动呢灰色是死物，没有温度，像坟墓一样冰冷。但是
“提高警惕，佛比尔，我们可能遇到敌人了。”
何莉打开连通警察局的一个频道。e的科技天才弗利肯定正在作战部里播放他们的视频资料。“弗利，你在看吗”
“是的，何莉，”半人马回答说，“刚在主屏幕上调出你们的资料。”
“你怎么解释这些东西移动的灰影我从来没有看过这样的玩意儿。”
“我也没看过。”接下来他沉默了一小会儿，只听得到敲击键盘的声音。“有两个可能性。一是设备故障，这些灰影可能来自另一个系统的幻影，就像收音机的干扰信号。”