着华丽的中年妇人，生得肌肤丰润，形容俏丽。当真是徐娘半老，风韵犹存。柜台后面的两排横木条上挂着一些贴着客房信息的小木牌，左边墙壁上贴着一张红纸黑字的特色菜谱，右边的木格架上罗列着各式各样封口的酒罐子、酒坛子和酒缸。角落里摆放着翠绿的盆景，顶棚上悬挂着红色的灯笼。整间屋子虽大，但却很干净很规矩。他来到柜台前，一股浓郁的香气迎面扑来，不断地传入到他的鼻孔中，再加上老板娘的嗓音很柔和，他的呼吸不禁有些急促。于是也不抬头去看那老板娘，等老板娘写写弄弄的，算好了房钱，他就沿着楼梯直奔楼上的客房走去。
到了楼上客房，他安置好了包裹就走下楼来，坐在一张空桌前，向小二点了几样吃的东西。楼下的客人除了独孤雪之外，还有两个人在对饮。在小二下去之后，独孤雪缓缓地四处打量着这里的环境。老板娘在柜台上趴了一会儿，就站起身，抱着胳膊在过道上来来回回地走着。大厅内两个喝酒的都放下了酒杯，目光随着老板娘那轻轻扭动的杨柳细腰和胸部臀围之间的圆润曲线而缓缓移动。其中一个洼兜脸、小眼睛的，在老板娘走到近前时，嘻皮脸笑地道：“坐下来，陪我喝两杯让大爷好好地疼疼你”老板娘立住脚，竖起雪白的手腕，摸了摸套在上面的一串紫玛瑙手链，冲他笑道：“灌你的酒去吧再耍嘴皮子，别说老娘给你一顿好嘴巴”洼兜脸端起杯子一口把酒喝了下去，接着笑道：“俗话说打是疼，骂是爱，我正巴不得你打呢”说着脖子一伸，将脸揍了上去。老板娘微笑道：“就凭你这熊样，还不配我动手呢”转身要走，洼兜脸站了起来，跟在她身后小声道：“难道你就好到哪儿去了”老板娘忽然回过头来，用嫩白的食指在他脑门上用力戳了一下，道：“再不坐回去，我可要去前屋喊人了”转身就向柜台走去。洼兜脸被这一指戳得整个头跟着朝后一仰，随后两只眼睛眯成了一条缝，慢慢回到酒桌旁坐下，摸了摸额头，将手指放到鼻孔上轻轻闻了闻，喃喃道：“好香啊”另一个喝酒的白脸胖子跟着笑道：“这一指戳得你很舒服吧”洼兜脸微笑不语，喝了一口酒之后，夹了一箸头菜放入嘴里慢慢嚼着。独孤雪心道：看起来那老板娘并不讨厌他，只不过是不想和他纠缠罢了。接着又想：客栈老板上哪儿去了让这么一个女人来打理生意，难道他躲轻闲去了吗这时老板娘轻叹了一声，一只手托着下巴正向独孤雪这边看来。独孤雪觉察到她看过来的目光，微微低下了头。
忽然从门外里倒外斜地走进来一个衣着普通的中年汉子，脸色蜡黄，眼圈乌黑。老板娘忙迎上去，体贴地道：“相公，你怎么样了”说着就要伸手去搀扶他。独孤雪和两个吃酒的一听，原来这个人就是老板。不料老板一甩手，嚷道：“滚开”老板娘还是轻声地道：“你想吃点儿什么，我这就吩咐人给你去做”老板继续嚷道：“你不用管我，忙你的去”说着他直奔楼上走去。这时小二给独孤雪端了饭菜来，他就慢慢吃了起来。老板娘将小二叫过来，吩咐他多烧些热水。只听白脸胖子道：“看这情形，老板准是没少输”洼兜脸道：“早知道他点子这么背，我和他赌”白脸胖子道：“你赌什么”洼兜脸道：“用我全部的家当赌这儿的老板娘啊”他说的声音大了一点，老板娘朝他们这边冷冷地扫了一眼。两个喝酒的接下来依旧漫无边际地谈笑。独孤雪吃完了，这两个人还在喝独孤雪来到柜台前算过了饭钱，就沿着楼梯直奔楼上的客房走去。尽管街上很热闹，但他也不想出去，他要养足精神去会见那位挑战者。
晚上独孤雪下楼时，发现老板娘虽然面带笑容，但她的眼角却挂着一丝泪痕独孤雪点了一碗素面，一碟凉菜，一个人坐在墙角处慢慢吃着。小二给他上了一杯茶水之后，就走了下去。这时老板穿着一身崭新的衣服从楼上下来，向老板娘道：“拿一百两银子来。”老板娘道：“最近生意不好，哪来的那么多银子”老板“啪”的一拍桌子，喝道：“你到底拿不拿银子给我，不拿的话，我就一把火烧了这客栈。”老板娘怒道：“你真是个败家子”老板抬手一巴掌照老板娘那粉白的脸上挥去，只听“啪”的一声，老板娘的半边脸上顿时出现了一道红印。接着老板娘就抓着他的衣服，和他撕打了起来。二人根本没把独孤雪看在眼里，只当屋内没有旁人一般。就听“劈哩啪啦”一阵声响，伴有衣服破裂的声音，接着“扑通”一声，两个人同时滚倒在地上。忽然老板迅速爬了起来，飞快地赶到柜台前拿了一些银子装在怀里，就朝门口走去了。他来到独孤雪身前时，独孤雪朝他看了看，只见他的脖子上挂着几道淡淡的血痕。这时那老板娘也站了起来，打打身上的尘土，走进了旁边一间小屋里。独孤雪吃完了饭，走到后堂去和小二结帐。等他从后堂出来时，经过旁边的小屋跟前立住了脚，隐隐听到屋内有女子的哭声。
第二天一早，老板娘打扮得漂漂亮亮的，在楼下餐桌的过道间缓缓走动着，浑身散发出一种成熟女子的气质。几个喝酒的依然还和她开着一些玩笑，而她也仍旧笑着和那些人说着一些俏皮话。就像昨天什么事都没发生一样。老板又是等太阳升得老高了，才带着一身疲惫回来。老板娘这回却没有理他。老板一个人默默上楼去了。这天晚上独孤雪下楼时，没有发现老板娘，大厅内只有一些吃饭的。他经过老板娘的那间小屋前，也没有听到什么声音。他悄悄问小二：“你们老板呢”小二道：“和老板娘一块儿出去了。”独孤雪道：“什么时候回来”小二道：“不清楚你有什么事和我说也是一样。”独孤雪道：“没什么。”晚饭后，他上街去转了转，发现老板和老板娘正并肩迎面走来。就听老板道：“以后我再不敢了”老板娘道：“这句话你也不知说过多少遍”老板道：“这次是真的了。”老板娘道：“儿子快回来了。如果他这回中了榜，那可就是举人了。你说你个样子给不给他丢脸”老板也不顾旁边的行人，照脸打了自己一下，道：“都是我不好”老板娘拉着他的手，道：“行了你就别在街上现丑了。”二人说着就从独孤雪身边走了过去，似乎没看见他一样。
第三天清晨，独孤雪下楼时，发现老板娘正坐在柜台前喝茶，而老板系着围裙里里外外跑来跑去，跟着小二一块儿忙活。独孤雪吃完了早饭，就从客栈出发，直奔滁州城的西南方走去。一路上朝阳照在身上，感觉暖融融的。出城走了没一会儿，远远地就听见了一阵潺潺的水声。这时他抹了一把脸上的汗，忽然感觉有些口渴了，沿着山路上转了个弯，他就看见了一道哗哗流淌的山泉，附近还有一间亭子。他见亭内无人，就先来到山泉边，双手并拢着捧起清泠泠的水来喝了两口，只觉甘甜爽口于是他又连着喝了几捧，随后用手背抹了抹嘴边的水珠，侧头向苍翠的山上看去。耀眼的阳光从两峰之间照射过来，经过水汽的折射，变得五彩斑斓。山上的花草树木全都笼罩在蒙蒙的雾气之中。接着他来到亭子正面，见上面悬着的一块黑匾上题着“醉翁亭”三个黄色大字，落款是苏轼。这间亭子斗拱飞檐，伞形的顶棚由一些红漆柱子支撑着，柱子上面有横木，外面环绕着绿色围栏。独孤雪走进亭子坐在围栏上，四处看了看，只见青山寂寂，树影森森，除了几个往来走路的乡亲，并没有见到什么江湖侠客。于是他就沿着小路缓缓向山峰那边走去。