关伊露杵了一下他的胳膊,林茜陌才回过头来,一反常态的,很不礼貌的点了一下头,表示他知道了。临走时他那双狼一般的双眼扫过我,我顿时感觉如立针毡。
“你刚才走神了。”黑色的车门关上,boss的眼睛看着前方,开口对我说。他的语气里没有责备,而我却感受到了一层压迫感。
“是。我非常地抱歉。”在这几平方米的狭小空间里,我很局促。眼睛往哪看都不合适,只能低下头看身上的越一给我买的崭新的套装。
“林氏总裁喜欢你。
“哈”boss冷不丁地冒出这一句把我吓了一跳,他最近真的对我的私事意外地伤心哦。
然而boss说完这句后并没有再展开这个话题的意思,而是很快地把画风带到工作上。
“t的这个case是本年度最大的一个案子,也是公司今年重点开发的一个项目。以后要不要把市场投向中国,从立项,到调查,前期准备,资金的分析等等你知道花了多少心血吗和哪个公司合作,决定着这个案子的走向。谈判当中,一个小细节也会被拿来抠字眼,更何况这里还不是捷克。不是母语环境里的谈判更加不利,这里也就是一个好的翻译存在的价值。而你”boss偏过头来看了我一眼
“你今天全程都在走神,临走的时候甚至忘了翻译对话。柳尘雨,我知道你的能力很强,可是你今天的表现实在是,惨不忍睹。”
他说得很轻,可是落在我心头却很重。
是我的错,我把私人的感情带进了工作中,明明知道这是很重要的时刻,竟然还走神。林茜陌对我的影响到了这种地步了吗即使我用六年的时间淬火,所有的坚强与强大在见到他的那刻还是会全盘崩塌。我真的,是个很糟糕的人吧。
“你一直以来的表现我都看在眼里”boss那充满磁性的雄厚男音继续道“但是我也看得出林氏总裁和苏氏总裁对你的影响真的,很深了。所以,让你来中国跟进这个案子可能不是一个很好的选择。”
“不,boss。可是出了名的不容许一点错误的大企业啊,我花了那么多功夫才进的这个公司,我可不想丢掉这个饭碗
“boss,今天是我的失职。但是请您相信我绝对不会有下一次,您也说过相信我的实力,那您为什么不再相信我一次呢”
boss今天好脾气地没有生气,倒是像是有些安抚的意味道:
“你放心,我不是想要fire你,我只是说你可能不适合这个项目。你最近也确实很累了,为什么不稍微休息一下呢去散个心,在家好好玩两天,然后回捷克吧,本部还有好多需要翻译的文件。”
听到最后,我心如死灰。“文件”,看来我注定只能当个翻译翻译文案的小职员了,最低等的翻译员。晋升也没有了,同传也做不了了。
那天我下车后感觉整个人都是飘着的,说不上什么滋味,一时间觉得自己活得很像个笑话,竟然也忘记了哭泣。
打车去了海边,坐在岸上的礁石上,看着涨潮的时候海浪一次次地扑过来,一次比一次高,一次比一次近。
皮包里的手机响个不停,我知道是越一的电话,他在担心我现在还不回家。也就只有他会担心我了。
可是我做了什么,当初许下了承诺,要帮助他的公司拿下t的这个case现在连工作也没了,真是可笑的人。思绪越过海平面的那团金黄飘向金黄背后的世界,那个如画一样的小镇里的某个地方,某个十几平方的小阁楼里,每天凌晨五点都准时会听到的背书声,每天晚上十二点透过窗都可以瞧见的昏黄灯光,某个扎着马尾辫的小女孩,就是在这里度过了六年的时光。到西装。现在的我不禁质疑我所度过的人生,为什么要这样努力,反正我所想要的最后一样也得不到,反正都是一样,我的努力是那样的微不足道。那个曾经那样努力的自己,曾经每天都能看到五点的布拉格的自己,曾经为了工作通宵的自己,是那样的微不足道。