总之就算是安东将他换上场，他也还没有答案。
安东换他上场的用意也很明显：这场比赛，双方拼得太凶狠，犯规太多，体能消耗太大，地面渗透太难所以要多利用定位球考尔贝克掷的界外球，威力几乎等同于角球。安东明摆着是要利用他和克劳奇，不费气力地敲开对方的球门，争取用消耗最小的办法，取得最佳成果。
但是考尔贝克还是没有想好。
他一直告诉自己，他是一个职业球员，必须遵循职业道德，尊重他和球队签下的那份合同。他一直安慰自己，也许直面比赛他就会知道该怎么办了。
可是第四官员都已经举起了换人的号码牌，考尔贝克还是一脸茫然。身穿着黑白球衣的球员都是他小时候的偶像，可偏偏他身上穿的却是红白红白教给了他球技，红白给了他机会，红白要他上场
考尔贝克换下的是梅西。
这个学渣笑嘻嘻地向每个同学挥了挥手，然后自己下场去了，仿佛潇洒地交了一张白卷。
考尔贝克快步上场，场边的球迷照例送上嘘声漫天：小子，你有啥资格来替换梅西呢？
但是考尔贝克抿着嘴，神色不变，似乎这些嘘声他充耳不闻。
杰克这小子看起来很稳嘛！连罗素都在教练席上夸他。
可事实上考尔贝克兀自在思考安东的那个问题：你有多爱足球？
他此刻双足踏在绿茵上，依旧没有答案。
他把足球当做饭碗，此生的事业，可他还是不知道有多爱。
只要考尔贝克与克劳奇两个人同时在场上，桑德兰就非常清楚主教练的战术意图。他们很快合力在前场创造了一个界外球。
掷界外球的任务自然交到了考尔贝克手上。现在是在圣詹姆斯公园球场，没有球童给他递毛巾，考尔贝克自己动手，把皮球抱在怀里，用身上的球衣把皮球擦干净。
身后嘘声四起，纽卡的球迷在嘲笑考尔贝克比赛这才多久啊，已经在拖时间了？不是说你们家主教练必胜的吗？
考尔贝克没有听见，他确确实实是在思考主教练给他提的问题：有多爱？
他把这个界外球掷出，可以一直掷到的对方门前，也可以掷给眼前的队友。后者可能会有点出乎意料，可是也能接受，能体谅考尔贝克也许状态不够好。
可是当考尔贝克高高将双手举过头顶，他立即向后退了两三步，准备好助跑的空间然后他向前跑，力量同时贯于双臂与腰间。就在这一刻，他循着练习了很久的习惯，拼命向对方小禁区里掷出一个界外球。
在这一刻他什么都没想，直到皮球脱手，远远地冲着纽卡球门飘过去的时候，考尔贝克才像是回了魂。
他有多爱足球？
只要他在球场上，可以忘记自己的喜好，忘记自己的身份，忘记职业道德，忘记一切只想要进球。
这皮球真的像炮|弹一样，远远飞入对方小禁区。
纽卡守门员大吃一惊，他还从来没有见过这种界外球。
考尔贝克的这一手掷界外球绝技，在英超联赛里用得还不多。如果教练组不能沉下心去研究桑德兰的每一场比赛，是很容易错过这一点的。
还没等守门员反应，克劳奇的接应已经到了。纽卡守门员赶紧上前，轻舒猿臂，险险在克劳奇之前，将空中飞来的皮球摘下。
滴的一声哨响，裁判吹罚了纽卡门将违例证据就在他手里，守门员直接用手接界外球，违例，判处禁区内间接任意球。
这种违例相当少见，毕竟也只有考尔贝克才能掷出这么妖的界外球。纽卡的门将在接球之前根本就没想起来这其实是界外球。
这下子纽卡全队都有点懵圈了：禁区内直接任意球就是点球；那间接任意球是什么呀？
桑德兰对此多少有些准备的：毕竟上次妖风来袭的时候，皮克福德是差一点点就违例的。在那场比赛之后，全队就演练了这种非常少见的判罚，无论是主罚还是防守禁区内间接任意球，桑德兰都操练过了。
接下来的表演，就像是桑德兰给纽卡上课一样。队长加纳把球放在了刚才门将用手接球的位置上，看看到球门的距离不够，就提醒纽卡队长，让对方把球员全部布置在球门线上
纽卡队长：这个竟然要人提醒，真是惭愧啊！
但是这个球却不好罚。
罚球点距离球门近得令人发指，只有5米左右；而球门跟前密密麻麻地排着纽卡的防守队员，这才是真正堵着大门的人墙啊！此外，禁区内间接任意球还有一项要求：不能直接射门，否则即使进球也会被吹成违例。
桑德兰队如果此前没把梅西或者罗伊斯换下场，他们两人精准的脚法这时应该能派上用场。可是现在他俩都不在场上，其余擅长罚任意球的埃里克森、沙奇里和亨德森聚在一起，头凑着头商量了片刻，最后则是由埃里克森和队长加纳站在了罚球点跟前。
坐在纽卡球门后面的球迷这时也很紧张，想见见难得一见的禁区内间接任意球，可是球门小禁区跟前全是人，他们啥也看不见。
裁判一声哨响，埃里克森上前将球一拨，队长加纳上前奋力轰了一脚：这是桑德兰曾经演练过的，大力出奇迹版本。
奈何桑德兰的运气稍微差了那么一点点。球打在防守球员身上，空的一声闷响，接着弹了出来，没曾落得太远。紧接着禁区前面就是一团乱战。
球迷们都急不可耐地想知道发生了什么。然而这时候除了皮克福德和两个边裁以外，几乎所有的人都站在禁区里了，人口密度达到极值，球迷们看不见那。
这种混乱大约也就维持了一两秒左右，紧接着，桑德兰球员突然全都伸出双臂高呼，紧接着一个红头发的少年从人丛中径直冲了出来。
纽卡斯尔联队的球员全都愣在当地。
纽卡门将悻悻地把滑入网窝的皮球抱在怀里。
乱军之中，甚至谁都看不见球。
不晓得是哪个幸运儿，甚至也不晓得他用的是头顶还是脚踢，这球就这么进了。
而进攻方桑德兰球员大多看得清清楚楚那球就这么鬼使神差地落在了考尔贝克脚下，他连想都没有想，球就这么进了。
红发少年从人群中冲了出来，空气都似乎在他耳边呼啸而过。
少年原本想高举双手，为自己的进球庆祝的，可是跑了几步，那双手臂突然垂了下来。
他停下了脚步。
原本应被聚光灯紧紧相随的红发少年，周遭像是陡然黑了一样。
在球门前伸脚是球员的本能，伸脚时谁会想这到底会有什么后果？
甚至考尔贝克自己，也是带着进球的莫大兴奋飞奔出人群随后才反应过来。