虽然很尴尬,不过乔巧儿也是很快恢复过来,平静的说道:“那个,不用在意,不就是很平常一件事嘛,再说了,李老师也不是外人。”
林敏慧:“6666”
白灵和高萌萌:“好难懂”
云幕月:什么情况
“啊,我是说”看到众人的目光,乔巧儿瞬间觉得自己突然又说错什么了,就想解释着。
“算了,还是不要把事情搞得这么复杂了”
这时,李旭升平淡的拿起了桌面的纸张,看了起来。
似乎并不觉得有什么关系。
就连林敏慧她们几个也是非常诧异,要知道,这玩意儿可是在一个女人的呃,算是私密处拿出来的。
看到李旭升这么平淡无奇的样子,难道真是没什么想法
没想法吗
李旭升只能说,扯几把淡呢
当然可能gay或者女人没啥感觉,但换做一个正常的男人,这种感觉肯定是非常大的。
特别是,这个女人还是一个很漂亮,身材又超好的。
好吧,李旭升不会承认,凭他出色的嗅觉,拿在手中的纸张甚至还有余香残留。
咳咳
不想其他
看正文,这首,呃,算诗是这样写的:
“见面不容易所以分手也很难,春天结束了花也就谢了。蚕死了就不会再吐丝了,蜡烛烧完了就没有油了。女人照镜子担心自己会老,男人晚上看书觉得冷。对方住得也不远但是交通不方便,所以就假装让鸟儿帮我去看一下好了。”
这个这个
李旭升都不知道怎么说
所以只能摇头
“怎么了不行吗”乔巧儿看到李旭升摇头,不禁说道。
“不是,就是有一个事情想问你一下”这时,李旭升看向乔巧儿说道。
“什么事”
“你家老爷子确定会写诗吗”
“呃”乔巧儿想了想,最后还是点头说道:“会一点算吗”
“好吧”李旭升点头,“如果说这也算是诗的话,我觉得这个世界是不是诗人都死绝了”
明明可以写得更好,偏偏写得那么口水,说口水都浪费口水。
“所以,你家老爷子应该不是一个诗人的身份吧”
这时,李旭升在看着内容,感觉有点熟悉,然后又问道。
而乔巧儿也摇头说道:“不算是,顶多就是个会解读的老人。”
虽然她家老爷子曾经也有过创作的诗词,但绝不是他单独完成的,他的主要任务其实就是分析这首诗到底怎么样
所以,一般来说,只要是会写诗的不少名人,可能都会把自己创作的作品给乔老爷子过目,如果得到他的肯定,那这作品绝对差不到哪去。
“既然如此,那你家老爷子就没觉得自己这首“诗”如何个情况”李旭升平淡的说道。
“说过”乔巧儿平淡的说道:“就是狗屁不通,已经无法医治。”
李旭升汗颜
既然如此,那还拿来干嘛
哥们也不是专收破烂的。
“不过我觉得还有救”乔巧儿却是语气一转,说道。
李旭升咧嘴:“呵呵”
“大叔,你行不行啊”已经盯着李旭升有几分钟的林敏慧,突然说道。
李旭升给了她一个白眼,“男人不能说不行懂”
“哦,原来大叔你不行啊”林敏慧却是一副恍然的样子,一本正经的说道。
李旭升斜眼看了林敏慧一下,“欠收拾了是不”
林敏慧一下吐了吐香舌,没在多说。
呵,小样,就这样还想激我
李旭升心里想着,然后又看了看内容
随后,李旭升说道:“要改很容易”
“嗯”乔巧儿不禁眼前一亮。
“不过”
这一声不过,差点让乔巧儿脸色大变了,还以为李旭升不答应了呢
或者是有什么条件了呢
“不过,乔老师很急着用吗”
“啊”
乔巧儿一脸懵逼。
还顺着说道:“不急啊”
第177章
“嗯,既然这样,那等我改好了,再给你吧”
“啊”
“嗯,就这么愉快的决定了”李旭升笑笑道。
“好了,天色也不早了,各位姑娘们,该回去了”
看了看时间,李旭升也不等她们反应过来,就说道。
然后,在李旭升一脸笑容下,几个女生一脸茫然的离开了。
李旭升家里。
客厅中。
灯光下,云幕月刚送着几女出去回来,看到李旭升拿起了那张纸。
“怎么,改不了吗”
轻柔的声音,宛如天籁。
“怎么可能”李旭升自然不能怂了,而且他又不是不能改,不由自信道:“这个问题,很容易啦”
“怎么,不信”
看到云幕月面色平静,哪怕知道自己媳妇儿一向如此,还是忍不住嘚瑟道:“不信你看”
说着,李旭升也不知道这哪弄了一支笔出来,在纸张的背面,刷刷刷几下,一首圆满的诗词就出来了。
“诺”
写好后,李旭升自信满满的给云幕月看。
云幕月也接过来
她看了看,开口念道:“无题相见时难别亦难
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
“怎么样”云幕月读完后,李旭升才问道。
“很好”云幕月点头。
而且,这首诗的译文可不是前面那种意思,如下:
“聚首多么不易,离别更是难舍难分;
暮春作别,恰似东风力尽百花凋残。
春蚕至死,它才把所有的丝儿吐尽;
红烛自焚殆尽,满腔热泪方才涸干。
清晨对镜晓妆,唯恐如云双鬓改色;
夜阑对月自吟,该会觉得太过凄惨。
蓬莱仙境距离这里,没有多少路程,
殷勤的青鸟信使,多劳您为我探看。”
这才是这首诗的译文,像之前乔巧儿给的那个,顶多算是个表面意思。
当然,就内容而论,这就是一首表示两情至死不渝的爱情诗。
然而历来颇多认为或许有人事关系上的隐托。