返回目录
关灯 护眼
加入书架

分节阅读 92(1 / 2)

鸿胪寺下的鸿胪客馆,位于皇城正门朱雀门的西边,李耀桀垂头丧气地来到这里,调整一下心情,整理着装,走进了鸿胪客馆,典客署的长官典客令名为黄庭可,看到李世民的敕令,恭敬地说:“炎公请稍等。”

半晌,两个女子跟着黄庭可出来,都穿着奇特的服装,一个大约二十五岁,相貌不出众,但给人的感觉就是很温婉。另一个较为年轻一些,多了一些少女的可爱,容颜姣好,颇有沉鱼落雁之美,而且还很高,比李耀桀还高。李耀桀想到的一个词就是长腿女神。

简单的自我介绍过后,李耀桀得知,这个年纪稍大的是新罗当今国王的长女,名为金德曼,年纪小的是她的堂妹,名为金胜曼。

“天子陛下说,炎公才情出众,独创多种诗体,又有为臣辅君之才华,如今得见,果真仪表堂堂,风流倜傥。”

金德曼的汉语水平让李耀桀有些惊讶,作揖回答:“公主过誉了,想不到公主对大唐雅言有这般造诣。”

“我向来喜好大唐诗文,一直在学习唐文,今日得见炎公,小女有一事相求。”

李耀桀猜到是什么了,“但说无妨。”

“可否容许我和妹妹一观炎公之诗文”

“自然可以,只怕是入不了你的法眼。”

“炎公谦虚了。”

李耀桀本来打算就在鸿胪客馆给她们写几首诗的,但她们却想去李耀桀家里看看,理由是他家里的诗文齐全,也想看看李耀桀家人的诗词,经过一番推辞劝说,李耀桀还是同意了。没办法,李耀桀生怕她们不开心,找李世民告状。

回到文耀府,正抱着李邦彦的第五瑶看到李耀桀带着两个女子回来,似笑非笑地看着他。当然,了解李耀桀的她不是生气,但谢云飞就搞事情了:“哇异域风情,炎公威武”

第190章 对对子

看热闹不嫌事大,说的就是谢云飞这样的人,众人齐齐瞪了他一眼,谢云飞讪讪闭嘴。

李耀桀也有些尴尬,“给你们介绍一下,这位是新罗国的公主,这位是她的堂妹。”

金德曼和金胜曼齐齐行礼,第五瑶等人也还礼。心里都很好奇,新罗的公主怎么会跟着李耀桀回来

李耀桀一一给她们介绍:“她复姓第五,名瑶,字子玉,我的妻子那个家伙叫谢云飞,字明羽她叫西菜子,日本的皇女,目前是他,钱二生的妻子。”

金德曼礼貌地说清了她的来意,第五瑶带着她去了花园,李耀桀之前也学着文闲居,在花园搞了一个小书房,那里保存着所有人写的诗词,“这些是我们在长安写的。”

金德曼惊讶,“你们还在其他地方写过诗文吗”

“是的。我们在大唐南海边的广州生活过,有不少诗词是在那里写的,但没带回来,不过有一些被朋友刊印下,所以也在这里。”

“好美的诗啊。”金德曼和金胜曼两女爱不释手,看得惊叹连连,“一家人都是才华横溢之人,我好生佩服。”

“这首是苏月小姐最新写的吗”

苏月确认了一下,“是的。”

“这雪写得真好。我要是有你们一半的才情就好了。”

金胜曼翻了一会儿,问:“这种律诗和词的格律,炎公是不是有规定”

第五瑶拿出那本律诗与词谱,“这些格律都在这里了。”

“光是看要求,我都看不明白了。”金德曼苦笑着说,“你们能写出这么多这种的诗,真的是厉害。”

“你们太谦虚了,以你们的才情,并不难的。”

金胜曼翻着这些诗文,突然十分欣喜:“我好喜欢这句「甘醴贪杯清若水」,不是心境高明之人,真写不出这样的句子。”

“的确,七个字,却是人生的一个忠告,我觉得这应该是我们的准则才是。”

李耀桀微微叹气,作为一个死宅,以及计算机学生,他本来就不太会交际,何况是这样一直夸他的场景心里笑嘻嘻,嘴上谦虚虚

“可惜我下一句没对好。”

金胜曼微微歪着头,“这里是要写一对联”

“嗯。”

李耀桀当时在齐王府,为了快速写完,下一句的确写得不咋地。

“生人结义挚如亲也很好啊。”金德曼笑着说,“反正我是写不出这样的句子。”

“和上一句,意境不太合。”李耀桀摇了摇头。

“如何写对子呢”金德曼虚心请教,“虽然我知道对联,但总写不出。”

李耀桀沉思片刻,“这个物对物,数对数吧,就好像有人总结的那样,天对地,雨对风。大陆对长空。山花对海树,赤日对苍穹。”

这段话源自于一本书笠翁对韵,在明清时期的李渔编写的,当初李耀桀也看过一些。

“天对地,雨对风。大陆对长空。山花对海树,赤日对苍穹”金德曼和金胜曼沉吟,感慨,“太美妙了。”

李耀桀点了点头,不过:“这些只是一种思路,但具体作诗还是依靠自己的情义,不可为了对子而伤了诗境。”

“单是为了对这些对联就已经很有趣了,单单是诗中的对子就足够让诗变得有韵味了,更何况还有韵律等,律诗真的是优美。”

“是的。”李耀桀浅笑,“所以,我知道的很多文人,都喜欢对对子,想出一个绝好的上联去难倒其他人,或者对出一句完美的下联惊讶四座,十分有趣。”

对对子的确很好玩,李耀桀之前和第五瑶、杜蔓婉她们在写诗的时候,也喜欢给彼此出对子。李耀桀也提出了好几句有名的上联,也包括了那几句有名的千古绝对,「烟锁池塘柳」、「寂寞寒窗空守寡」。

“真的吗”金德曼姐妹俩也有兴趣,问道:“具体如何”

“比如。”李耀桀皱着眉头想了想,“青山原不老,为雪白头。这句你们会想到什么下联”

青山原不老,为雪白头。是清朝人李文甫和老师出游的时候,他老师所出的上联。

不仅仅是金德曼姐妹,包括第五瑶、杜蔓婉、谢云飞等人都在思考。

“青山应该对绿水”

“可以这么对。”李耀桀点头,“青是颜色,最恰当就是对同为颜色的、且是仄声的字,比如白、绿,赤,墨,紫等等。而山是景物,也应该对一种事物。”

众人思考着答案,倒是杜蔓婉想了一句下联,“白絮总多情,随风漂泊。这句如何”

“还不错。漂泊和白头,不够工整其他还好。”

“哇塞,杜姑娘还文采。”金胜曼笑着说,“但我感觉,虽然漂泊和白头在文字上不对仗,但在意境上一样。”

“没错。”

李耀桀笑了笑,的确是这样。

“那相公,原来的下联是什么”

“绿水本无忧,因风皱面。”

“不错不错。”

“不过,皱面和白头也好想有些问题吧”苏月问。

李耀桀缓缓点点头,“白和皱字同为仄声字。”

现代汉语白是第二声,但在古代是仄声的。这样一来,的确是平仄不相对。

金胜曼感慨:“对对子比起律诗里的对联还要难啊。”

“算是吧,律诗里的对联不要求平仄完全相对。其实吧,很多时候,如果为了全部相对,会限制人的发挥,所以是允许和律诗的一样的,也就是结构相对就可以了。”

“哦,所以皱面对白头没什么问题,漂泊对白头也没问题咯”

“嗯”李耀桀想说,白字上联用了,下联不适合再用,但为了鼓励她们,还是不泼冷水了。