一开始，洛普担心这个女孩，因为她很年轻，不像洛普那样了解整个事件的背景。但幸运的是，杰拉修女是一个很好的同伴，她在努力弄清楚是谁放了咒语的过程中一直叽叽喳喳地发表意见。然而，在弄清楚是谁放了咒语这一点上，她们并不知道白女巫是谁。
幸运的是，手表还在工作，她们注意到时间流逝得很快，她们已经在镜像盒子里待了五个小时。这让洛普好奇，是有人专门针对她们施了咒语，还是所有参加考试的人都被施了同样的咒语。
天气还是老样子，一成不变，地面很湿。
最后，洛普眼角看到了闪烁的东西，她停下了脚步。
杰拉看到洛普转向一边，有些困惑，“你找到裂缝了吗？”女孩的声音中带着一丝兴奋。
“就在这里，”洛普告诉女孩，然后走向她刚才看到微微闪光的那片树林。当她继续往前走时，除了她双手和身边的空气，什么都没有，她皱着眉头，集中精神。
天空布满了乌云，所以她猜测太阳只是短暂地露出了一下头，然后又躲到了云层后面。她举起手喊道：
“光！”然后，一团火球出现了。杰拉看到这个景象时眼睛瞪得大大的。
“你是火元素使者，”白女巫评论道。
“这是一个咒语，很有用的一个，”洛普喃喃自语，然后边走边把手放在前面。终于，她看到了一道闪光，她说：“就是这个！这就是我们一直在找的裂缝，”洛普不敢相信她们终于找到了，“我们需要一个锋利的东西来打开它。”
“不用了。退后，洛普，”杰拉修女拿出了她制作的胶囊。她自己也退后了几步，“这应该足够了，”说着，她扔出了胶囊，胶囊触地后瞬间燃起火焰。
突然，随着火焰撞击到她们所在的镜像盒子的裂缝上，整个周围像包裹着她们的玻璃一样破碎开来。
当洛普和杰拉修女转过头时，她们注意到自己已经不再处于循环中了，因为天空正下着大雨，云层突然雷鸣电闪，将她们带回了真正的森林。
“我们需要找个避雨的地方，”洛普虽然和杰拉修女站在一起，但还是大声喊道，因为雨水让她们周围的其他声音都变得模糊，很难听到任何东西。