也许这是一种祝福，管家想。他迫不及待地想品尝自由的味道，因为他已经能感觉到它的味道了。当一只苍蝇在附近飞过时，他的舌头突然伸出来试图抓住苍蝇，但苍蝇迅速飞向了另一个方向。
哦，天哪！杜里克一想到自己的舌头竟然自己想去抓苍蝇就想吐。他现在养成了真正的青蛙的习性，他做了一个从未在他脸上出现过的表情。他环顾四周的马车，当他终于听到有人口中说出“沃维尔”这个词时，他向前跳去。他转过身去，听到一个男人说：
“从这里回沃维尔的旅行时间相当长，我不想遇到暴风雨。雨水堵塞了一些通往边境的道路。天知道什么时候会修好。议会表示他们会修复它，但每次我经过时，那里都有些问题。我该出发了，”男人对另一个人说。
“我会在格拉肯先生的派对上见到你。祝你一路平安回家。”
杜里克的心因幸福而激动不已。自由终于要来了！他对此感到欣喜若狂。那个人要去沃维尔，那是南方的土地，远离莱克。他必须在男人离开之前登上那辆马车。离他变回半吸血鬼形态还有好几个小时，他迫不及待地等待着那一刻。也许所有事情的发生都是有原因的，这就是他如何获得自由的。
他一跳一跳地接近马车，突然发现自己被举起来放进了笼子里的一个栏杆里。出于恐慌，他环顾四周看看发生了什么。他怎么会在笼子里？！
他用网状的手指放在小小的铁丝网上，让他可以看到周围的情况，同时也阻止他逃出笼子。这是哪里？他要被带去哪里？！杜里克现在非常生气。
如果他自己是个巫师，他早就挥挥手把周围的人都变成青蛙了。他对这一天的进展感到愤怒。当他看向带他的人时，他只能看到那双苍白的手和黑色的衣服。杜里克不知道现在是否应该为自己的困境哭泣。毕竟，谁在乎一只青蛙在哭泣，但更重要的是，他很生气，很生气。
带他的人走着，使他所在的笼子前后摇晃。杜里克不得不抓住前面的铁丝网，以免前后晃动时多次撞到头。他用手上的网状手指紧紧抓住铁丝网，用尽力气尖叫道：
“有人能听到我吗？请救救我！我是人，不是青蛙！”
不幸的是，没有人会说青蛙的语言，即使他们会说，因为路过的人群的嘈杂声，他们也听不到任何声音。
“救我出去！”他大声尖叫。
带他走的人并没有理会现在听到的这些呱呱声。杜里克被放进了马车，他的笼子被放在那个人的脚边，他注意到了那个人穿的鞋子。是个男人，杜里克自言自语道。马车开始移动，杜里克能做的只是想从这个笼子里出来，回到那个去南方的男人身边。他不敢相信，就在他即将获得自由之前，他却被关进了笼子。